Español

Ayuda para votantes nuevos u ocupados
Alma and Mom w EVG

Alma Hernández Miller y su madre están mirando juntas la Guía Fácil para El Votante. La madre de Alma recién se convirtió en ciudadana de los Estados Unidos y votó por primera vez en marzo 2020. A ellas les gusta hablar sobre los temas antes de votar. (Aquí salen en un video en ingles).

Regístrate para votar

Si usted es ciudadana/o de los Estados Unidos, asegúrese de registrar para las elecciones del noviembre 3 antes de octubre 19. Regístrese para votar o verifique su registro en https://registertovote.ca.gov. También puede llamar al 1-800-232-8682 para escuchar en español como solicitar una forma de registro.

Cuando se registra para votar, dependiendo donde usted vive, puede solicitar recibir su boleta y información en español. Nuevo este año, cada votante registrado antes de octubre 19 va recibir su boleta electoral por correo al domicilio usado en la registración. Tambien puede registrarse para votar (después de octubre 19) el día de la elección en la urna donde le coresponde a votar en persona.

Escoja la manera para votar

Puede entregar su boleta electoral por correo o colocándolo en el buzón del condado. También puede votar en persona el noviembre 3 o antes, en cualquier centro de votación ofrecido por su condado.

Entendiendo que esta en su boleta electoral

La guía para votantes fácil es para personas registradas para votar en California. Esta guía para las elecciones del 3 de noviembre es. Descargue una copia gratuita de la guía de 16 páginas aquí:

Guia facil para el votante Nov 3 2020 es

Su biblioteca o grupo comunitario local puede tener copias gratuitas para usted.


Para obtener información adicional en español sobre todo en su boleta, visite votersedge.org/ca/es. Ingrese su dirección y vea los candidatos y las medidas electorales para su área.

Sign up for updates and more information

  • Get ready to vote in the November 3 election
  • Find reliable nonpartisan information
  • Learn about the many ways to help your community